See batang on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Indonesia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "id", "name": "Nomina", "orig": "id:Nomina", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "id", "name": "Nomina (dasar)", "orig": "id:Nomina (dasar)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "batang-batang", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "bahasa Indonesia", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "Nomina", "senses": [ { "glosses": [ "bagian tumbuhan yang berada di atas tanah, tempat tumbuhnya cabang dan ranting (pada tumbuhan berkeping satu tempat melekatnya pelepah daun)" ], "id": "id-batang-id-noun-TJPi0LLs" }, { "glosses": [ "benda yang bentuknya panjang-panjang atau bulat panjang" ], "id": "id-batang-id-noun-uzeqLNmm" }, { "glosses": [ "tangkai (bunga, cendawan, dayung, dan sebagainya)" ], "id": "id-batang-id-noun-Nj75PB0t" }, { "glosses": [ "bagian tubuh yang berbentuk bulat panjang: panjang leher; panjang lengan" ], "id": "id-batang-id-noun-cjStZrj-" }, { "glosses": [ "kata penggolong bilangan bagi benda yang bentuknya panjang: pensil dua batang" ], "id": "id-batang-id-noun-Usosva5m" }, { "glosses": [ "kata penggolong untuk sungai: di tempat itu mengalir sebatang sungai" ], "id": "id-batang-id-noun-S0rRT4JS" }, { "glosses": [ "sungai: batang antokan" ], "id": "id-batang-id-noun-oAR5WZk7" } ], "word": "batang" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Indonesia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "id", "name": "Nomina", "orig": "id:Nomina", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "id", "name": "Nomina (dasar)", "orig": "id:Nomina (dasar)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "batang-batang", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "bahasa Indonesia", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "Nomina", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "id", "name": "Istilah arkais", "orig": "id:Istilah arkais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "bangkai; mayat: ia telah menjadi batang sejak beberapa hari yang lalu" ], "id": "id-batang-id-noun-l9vYKNYu", "tags": [ "archaic" ] } ], "word": "batang" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Indonesia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "id", "name": "Nomina", "orig": "id:Nomina", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "id", "name": "Nomina (dasar)", "orig": "id:Nomina (dasar)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "batang-batang", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "bahasa Indonesia", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "Nomina", "senses": [ { "glosses": [ "kabupaten di Provinsi Jawa Tengah, ibu kotanya batang" ], "id": "id-batang-id-noun-YWbGp6dY" }, { "glosses": [ "ibu kota Kabupaten Batang, Provinsi Jawa Tengah" ], "id": "id-batang-id-noun-2VaBBo5-" } ], "word": "batang" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Banjar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "bjn", "name": "Nomina", "orig": "bjn:Nomina", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "bahasa Banjar", "lang_code": "bjn", "pos": "noun", "pos_title": "Nomina", "senses": [ { "glosses": [ "tempat mandi, cuci, dan kakus yang berada di tepi sungai, dibuat dari balok kayu besar yang diikat menyerupai rakit: masih banyak warga yang terbiasa mandi di batang" ], "id": "id-batang-bjn-noun-nvEIB8mR" } ], "word": "batang" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Melayu Tengah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "pse", "name": "Nomina", "orig": "pse:Nomina", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "bahasa Melayu Tengah", "lang_code": "unknown", "pos": "noun", "pos_title": "Nomina", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Basemah", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "(Basemah) bait pantun dalam sastra lisan di daerah Basemah, Sumatra Selatan" ], "id": "id-batang-unknown-noun-iYAznDsi" } ], "word": "batang" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Minangkabau", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiTutur Padang 11 Februari 2024", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "min", "name": "Lema dengan tautan audio", "orig": "min:Lema dengan tautan audio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "min", "name": "Nomina", "orig": "min:Nomina", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "bahasa Minangkabau", "lang_code": "min", "pos": "noun", "pos_title": "Nomina", "senses": [ { "glosses": [ "pohon" ], "id": "id-batang-min-noun-lWPwiSaM" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q13324 (min)-Fakhruddin Arrazzi-batang.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q13324_(min)-Fakhruddin_Arrazzi-batang.wav/LL-Q13324_(min)-Fakhruddin_Arrazzi-batang.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q13324_(min)-Fakhruddin_Arrazzi-batang.wav/LL-Q13324_(min)-Fakhruddin_Arrazzi-batang.wav.ogg", "raw_tags": [ "’’Suara’’" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q13324 (min)-Fakhruddin Arrazzi-batang.wav" } ], "word": "batang" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Batak Mandailing", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "btm", "name": "Nomina", "orig": "btm:Nomina", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "bahasa Batak Mandailing", "lang_code": "btm", "pos": "noun", "pos_title": "Nomina", "senses": [ { "glosses": [ "sungai" ], "id": "id-batang-btm-noun-ZuhWozrC" } ], "word": "batang" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Musi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiTutur - Musi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiTutur Kopdar Palembang 19 Mei 2024", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "mui", "name": "Lema dengan tautan audio", "orig": "mui:Lema dengan tautan audio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "mui", "name": "Nomina", "orig": "mui:Nomina", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "bahasa Musi", "lang_code": "mui", "pos": "noun", "pos_title": "Nomina", "senses": [ { "examples": [ { "text": "dirumah aku ado batang mangga" } ], "glosses": [ "pohon" ], "id": "id-batang-mui-noun-lWPwiSaM" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q615660 (mui)-Dpratiwi-batang.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q615660_(mui)-Dpratiwi-batang.wav/LL-Q615660_(mui)-Dpratiwi-batang.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q615660_(mui)-Dpratiwi-batang.wav/LL-Q615660_(mui)-Dpratiwi-batang.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suara" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q615660 (mui)-Dpratiwi-batang.wav" } ], "word": "batang" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Palembang", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "plm", "name": "Lema dengan tautan audio", "orig": "plm:Lema dengan tautan audio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "plm", "name": "Nomina", "orig": "plm:Nomina", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "bahasa Palembang", "lang_code": "mui", "pos": "noun", "pos_title": "Nomina", "senses": [ { "glosses": [ "pohon" ], "id": "id-batang-mui-noun-lWPwiSaM1" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q12497929 (mis)-Miraa26-batang.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q12497929_(mis)-Miraa26-batang.wav/LL-Q12497929_(mis)-Miraa26-batang.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q12497929_(mis)-Miraa26-batang.wav/LL-Q12497929_(mis)-Miraa26-batang.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suara" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12497929 (mis)-Miraa26-batang.wav" } ], "word": "batang" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Yakan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiTutur - Palembang", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiTutur Palembang 18 Februari 2024", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "yka", "name": "Nomina", "orig": "yka:Nomina", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "bahasa Yakan", "lang_code": "yka", "pos": "noun", "pos_title": "Nomina", "senses": [ { "glosses": [ "batang pohon" ], "id": "id-batang-yka-noun-jFlTQnc5" }, { "glosses": [ "batang" ], "id": "id-batang-yka-noun-j~VhY7Q~" }, { "glosses": [ "huruf (dalam alfabet)" ], "id": "id-batang-yka-noun-3fx~O6jG" }, { "glosses": [ "huruf mati (dalam abjad Arab)" ], "id": "id-batang-yka-noun-5xLUtNE7" } ], "word": "batang" }
{ "categories": [ "Kata bahasa Banjar", "bjn:Nomina" ], "lang": "bahasa Banjar", "lang_code": "bjn", "pos": "noun", "pos_title": "Nomina", "senses": [ { "glosses": [ "tempat mandi, cuci, dan kakus yang berada di tepi sungai, dibuat dari balok kayu besar yang diikat menyerupai rakit: masih banyak warga yang terbiasa mandi di batang" ] } ], "word": "batang" } { "categories": [ "Kata bahasa Batak Mandailing", "btm:Nomina" ], "lang": "bahasa Batak Mandailing", "lang_code": "btm", "pos": "noun", "pos_title": "Nomina", "senses": [ { "glosses": [ "sungai" ] } ], "word": "batang" } { "categories": [ "Kata bahasa Indonesia", "id:Nomina", "id:Nomina (dasar)" ], "forms": [ { "form": "batang-batang", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "bahasa Indonesia", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "Nomina", "senses": [ { "glosses": [ "bagian tumbuhan yang berada di atas tanah, tempat tumbuhnya cabang dan ranting (pada tumbuhan berkeping satu tempat melekatnya pelepah daun)" ] }, { "glosses": [ "benda yang bentuknya panjang-panjang atau bulat panjang" ] }, { "glosses": [ "tangkai (bunga, cendawan, dayung, dan sebagainya)" ] }, { "glosses": [ "bagian tubuh yang berbentuk bulat panjang: panjang leher; panjang lengan" ] }, { "glosses": [ "kata penggolong bilangan bagi benda yang bentuknya panjang: pensil dua batang" ] }, { "glosses": [ "kata penggolong untuk sungai: di tempat itu mengalir sebatang sungai" ] }, { "glosses": [ "sungai: batang antokan" ] } ], "word": "batang" } { "categories": [ "Kata bahasa Indonesia", "id:Nomina", "id:Nomina (dasar)" ], "forms": [ { "form": "batang-batang", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "bahasa Indonesia", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "Nomina", "senses": [ { "categories": [ "id:Istilah arkais" ], "glosses": [ "bangkai; mayat: ia telah menjadi batang sejak beberapa hari yang lalu" ], "tags": [ "archaic" ] } ], "word": "batang" } { "categories": [ "Kata bahasa Indonesia", "id:Nomina", "id:Nomina (dasar)" ], "forms": [ { "form": "batang-batang", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "bahasa Indonesia", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "Nomina", "senses": [ { "glosses": [ "kabupaten di Provinsi Jawa Tengah, ibu kotanya batang" ] }, { "glosses": [ "ibu kota Kabupaten Batang, Provinsi Jawa Tengah" ] } ], "word": "batang" } { "categories": [ "Kata bahasa Melayu Tengah", "pse:Nomina" ], "lang": "bahasa Melayu Tengah", "lang_code": "unknown", "pos": "noun", "pos_title": "Nomina", "senses": [ { "categories": [ "Kata bahasa Basemah" ], "glosses": [ "(Basemah) bait pantun dalam sastra lisan di daerah Basemah, Sumatra Selatan" ] } ], "word": "batang" } { "categories": [ "Kata bahasa Minangkabau", "WikiTutur Padang 11 Februari 2024", "min:Lema dengan tautan audio", "min:Nomina" ], "lang": "bahasa Minangkabau", "lang_code": "min", "pos": "noun", "pos_title": "Nomina", "senses": [ { "glosses": [ "pohon" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q13324 (min)-Fakhruddin Arrazzi-batang.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q13324_(min)-Fakhruddin_Arrazzi-batang.wav/LL-Q13324_(min)-Fakhruddin_Arrazzi-batang.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q13324_(min)-Fakhruddin_Arrazzi-batang.wav/LL-Q13324_(min)-Fakhruddin_Arrazzi-batang.wav.ogg", "raw_tags": [ "’’Suara’’" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q13324 (min)-Fakhruddin Arrazzi-batang.wav" } ], "word": "batang" } { "categories": [ "Kata bahasa Musi", "WikiTutur - Musi", "WikiTutur Kopdar Palembang 19 Mei 2024", "mui:Lema dengan tautan audio", "mui:Nomina" ], "lang": "bahasa Musi", "lang_code": "mui", "pos": "noun", "pos_title": "Nomina", "senses": [ { "examples": [ { "text": "dirumah aku ado batang mangga" } ], "glosses": [ "pohon" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q615660 (mui)-Dpratiwi-batang.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q615660_(mui)-Dpratiwi-batang.wav/LL-Q615660_(mui)-Dpratiwi-batang.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q615660_(mui)-Dpratiwi-batang.wav/LL-Q615660_(mui)-Dpratiwi-batang.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suara" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q615660 (mui)-Dpratiwi-batang.wav" } ], "word": "batang" } { "categories": [ "Kata bahasa Palembang", "plm:Lema dengan tautan audio", "plm:Nomina" ], "lang": "bahasa Palembang", "lang_code": "mui", "pos": "noun", "pos_title": "Nomina", "senses": [ { "glosses": [ "pohon" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q12497929 (mis)-Miraa26-batang.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q12497929_(mis)-Miraa26-batang.wav/LL-Q12497929_(mis)-Miraa26-batang.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q12497929_(mis)-Miraa26-batang.wav/LL-Q12497929_(mis)-Miraa26-batang.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suara" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12497929 (mis)-Miraa26-batang.wav" } ], "word": "batang" } { "categories": [ "Kata bahasa Yakan", "WikiTutur - Palembang", "WikiTutur Palembang 18 Februari 2024", "yka:Nomina" ], "lang": "bahasa Yakan", "lang_code": "yka", "pos": "noun", "pos_title": "Nomina", "senses": [ { "glosses": [ "batang pohon" ] }, { "glosses": [ "batang" ] }, { "glosses": [ "huruf (dalam alfabet)" ] }, { "glosses": [ "huruf mati (dalam abjad Arab)" ] } ], "word": "batang" }
Download raw JSONL data for batang meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the idwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.